Gefährdungen durch bewegte Fahrzeuge und bewegte Tore machen den Bereich von Hallenein- und -ausfahrten zu einem Unfallschwerpunkt im innerbetrieblichen Verkehr. Weitere Ursachen liegen in den erschwerten Sehbedingungen an der Grenze zwischen Außen- und Innenbereich. Die technische Entwicklung bei den Torkonstruktionen, den Steuerungen und Sicherheitseinrichtungen sowie der lichttechnischen Gestaltung machen es jedoch möglich, die Sicherheit in diesem Gefährdungsbereich deutlich zu erhöhen. Die vorliegende Quartbroschüre soll den Fachleuten für Fabrikplanung und Betriebsprojektierung, Baufachleuten und Fachkräfte für Arbeitssicherheit Informationen zu wesentlichen Gefährdungen an Hallenein- und -ausfahrten, sowie zu möglichen Gestaltungslösungen und geltenden Vorschriften und Regeln vermitteln.