Beschwerden des Bewegungsapparats, z. B. Rückenschmerzen, werden von Beschäftigten häufig berichtet. Aussagen zur Lokalisation, Art und Intensität der Beschwerden bei Beschäftigten sind im betrieblichen Kontext wichtig, um Präventionsschwerpunkte ableiten und Maßnahmen evaluieren zu können.

Für die systematische Erfassung von Beschwerden werden vorrangig Fragebögen eingesetzt. Derzeit wird oft auf eine der heterogenen Modifikationen des Nordischen Fragebogens zu Muskel-Skelett-Beschwerden (NMQ) von Kuorinka et al. (1987), z. B. in der arbeitsmedizinischen Vorsorge, in Mitarbeiterbefragungen oder in betrieblichen Studien zurückgegriffen.

Basierend auf einer Analyse des Ist-Zustandes (Kreis, Liebers, Dulon, Freitag & Latza, 2021), wie der NMQ in internationalen Studien derzeit verwendet wird, hat sich gezeigt, dass ein Bedarf an einer aktualisierten Version besteht. Es wurden Anforderungen für eine aktualisierte deutschsprachige Version des NMQ abgeleitet. Die vorliegende überarbeitete Version des Nordischen Fragebogens zu Muskel-Skelett-Beschwerden wurde von der BAuA in Kooperation mit der BGW entwickelt und erprobt und wird zukünftig unter dem Namen Fragebogen zu Muskel-Skelett-Beschwerden (FB*MSB) eingesetzt. Für die aktuelle Version wurde der Aufbau der Broschüre im Vergleich zur 2. Auflage (Liebers et al., 2021) auf Grundlage der Ergebnisse einer Erprobungsphase mit Probanden und Experten überarbeitet. Die allgemeinen Hinweise wurden ergänzt und erweitert. Hinweise zum Einsatz und zur Auswertung des Fragebogens werden gegeben. Die Hinweise richten sich an alle, die den Beschwerdefragebogen im betrieblichen Setting einsetzen möchten. Neben redaktionellen Änderungen wurde der Beschwerdefragebogen um die Erhebung der Beschwerden in den letzten 7 Tagen sowie die Seite der Beschwerden im Bereich der oberen Extremitäten ergänzt. Auf die detaillierte Erhebung des Berufsstatus wurde verzichtet, da dies nicht zum eigentlichen Beschwerdefragebogen gehört.

Der aktualisierte Fragebogen ist kurz, verständlich, praxisnah, modular, einheitlich aufgebaut und umfasst alle Körperregionen. Mit dem FB*MSB wird ermittelt, wo und wie häufig Muskel-Skelett-Beschwerden vorkommen und ob diese die Aktivitäten in Beruf oder Freizeit einschränken.

Diese Broschüre ist die Nachfolgerin der Broschüre "Nordischer Fragebogen zu Muskel-Skelett-Beschwerden (NFB*MSB). Version zur Erprobung" (2021).